civ.org.pl forums [http://forums.civ.org.pl]
Civ4 - Ogólne [http://forums.civ.org.pl/viewboard.php?BoardID=47]
Re: SPOLSZCZENIE do Civilization IV [http://forums.civ.org.pl/viewtopic.php?TopicID=4922]
[http://forums.civ.org.pl/viewtopic.php?TopicID=4922#277184]

dzebe 
Feb 17, 2012 at 02:31
Re: SPOLSZCZENIE do Civilization IV

ja mam taką uwagę odnośnie pierwszego postu tego tematu.
mianowicie jest tam napisane, że w razie klopotow pod vistą z polską czcionką, zmienić sylfaen.
jestem laikiem komputerowym i oczywiście piszę z perspektywy takiej osoby, i chcę zwrócić uwagę,
że ta informacja była dla mnie nieczytelna i sporo czasu zajęło mi znalezienie info o co w tym chodzi
(nie ma takiego problemu gdy gra się w BtW, ale ja gram w podstawę i jakoś nie przyszlo mi na myśl szukanie
informacji w "SPOLSZCZENIE do Civilization IV: Beyond the Sword" ).
tak więc jeśli jest taka możliwość postuluję o zmianę stosownego fragmentu w temacie "SPOLSZCZENIE do Civilization IV"
i dodanie tak szczegółowej instrukcji, jak w topiku z BtS:


z tymże byłoby dobrze dodać na końcu uwagę, żeby mieć po wszystkim polski język i znaki to trzeba
po restarcie komputera i uruchomieniu gry wejść w: advanced -> options -> wybrać polish.

"Instrukcja - Co zrobić aby była polska czcionka w systemie Windows Vista" made: Lukasvista jest pomocna, ale
nie załatwia sprawy, gdyż punkt 9 jest dla mnie niezrozumiały/niewykonalny we fragmencie "...wypakowujemy zawartość spolszczenie...".
Najczytelniej wg mnie byłoby, gdyby ten pkt.9 wyciąć (skontaktować się z Lukasvista?)
i wkleic w to miejsce tą krótką, wcześniejszą instrukcję. to byłaby najbardziej laicka instrukcja
mam podstawę civIV i vistę, i wszystko juz mi działa, ale szkoda, ze nie trafila mi się instrukcja w stylu "jak krowie na rowie".

ps. dziękuję autorom za spolszczenie gry

[Edited by dzebe on Feb 17, 2012 at 04:24]




tForum version b0.94.1.2 (© 2003 tForumDevTeam)

The comments published here represent only the personal opinions of the respective users. civ.org.pl and it's staff is not held responsible for the contents of the posts.

Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Portal civ.org.pl ani jego redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.


hosted by artserwis.pl - praca, konkursy, portfolia dla twórców.